‡‚230—í‰Ø�ƒ‚R�„